Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jsme vám k dispozici.
we are st your disposal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jsme vám plně k dispozici.
we are pleased to be at your disposal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jsme vám plně k dispozici!
in case of any questions please do not hesitate to contact us. we are available for you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jsem vám k dispozici. tělem i duší.
then i'm no longer your servant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jsme vám ochotně k dispozici.
we are pleased to be of service to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jsme vám k dispozici. vyplňte formulář.
fill out the form. in return you will be contacted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jsme vám k dispozici na běžné pracovní doby.
we are available on normal business hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jsme vám k dispozici k zodpovězení jakýchkoli dotazů.
we stay at your disposal in case of any further questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proto jsme vám k dispozici pro rozhovor na toto téma.
for that reason, achieving a compromise may therefore be necessary in practice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jsme vám k dispozici k zodpovězení dotazů všech druhů.
we are always at your disposal in case of any further questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aj, předpověděl jsem vám.
behold, i have told you before.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
díky naší rozsáhlé celosvětové síti prodejců jsme vám neustále k dispozici.
thanks to our large worldwide network of dealers, we are always on hand to help you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jsme vám k dispozici pro vaše dotazy popř.i pro osobní rozhovory.
should you have any queries or wish a personal counselling interview please do not hesitate to contact us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jsme vám k dispozici na kontaktních e-mailech a telefonních číslech.
we are available at contact e-mails and phone numbers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
228 882 990 jsme vám k dispozici v hodinách 10:00 - 18:00
228 882 990 jsme vám k dispozici v hodinách 10:00 - 18:00
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jsme vám k dispozici ve všední dny v čase 8:00 - 16:30.
czech republic we are available on weekdays from 8:00 a.m. to 4:30 p.m.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v pracovních dnech jsme vám k dispozici v době od 8.00 do 17.00.
on weekdays we are available from 8.00 to 17.00.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jáť jsem vám poslem důvěryhodným:
"i am to you a messenger worthy of all trust.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jsme vám k dispozici nepřetržitě 24 hodin denně každý den v týdnu po celý rok.
we are available to you 24 hours a day, every day of the week and all year round.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vzhledem k tomu, že sami žijeme v domě, jsme vám k dispozici 24 hodin denně.
since we also live in this house, we are available 24 hours a day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: