Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
komisiji takoj posredujejo besedila navedenih predpisov ter korelacijsko tabelo med navedenimi predpisi in to direktivo.
they shall forthwith communicate to the commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this directive.
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sklici na razveljavljeno direktivo se upoštevajo kot sklici na to direktivo in bi se morali brati v skladu s korelacijsko tabelo v prilogi ii
references made to the repealed directive shall be construed as being made to this directive and should be read in accordance with the correlation table in annex ii.
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sklicevanja na razveljavljeno direktivo se štejejo za sklicevanja na to direktivo in se berejo v skladu s korelacijsko tabelo iz priloge iii.
references to the repealed directive shall be construed as references to this directive and shall be read in accordance with the correlation table in annex iii.
Última atualização: 2010-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
korelacijska tabela
correlation table
Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 6
Qualidade: