Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tento orgán nebo notář vydá potvrzení o místopřísežném prohlášení nebo čestném prohlášení.
such authority or notary shall issue a certificate attesting the authenticity of the declaration on oath or solemn declaration.
tento orgán nebo notář vydá potvrzení o místopřísežném prohlášení nebo čestném prohlášení.
such authority or notary shall issue a certificate attesting the authenticity of the declaration on oath or solemn declaration.
f) písemná prohlášení učiněná místopřísežně nebo mající podle právních předpisů státu, ve kterém jsou učiněna, rovnocenný účinek.
(f) statements in writing sworn or affirmed or having a similar effect under the law of the state in which the statement is drawn up.