Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dobrou náladu
good spirit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobrou náladu!
a positive attitude!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
působí na dobrou náladu
improve the mood
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lister: máš dobrou náladu…
lister: you're in a good mood.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jezte zdravě, dobrou náladu.
eat well, good mood.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mít dobrou pověst;
be of good repute;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a) mít dobrou pověst;
(a) be of good repute;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ljelje přinášejí dobrou náladu, smích a zpěv.
the queens spread good will, laughter and songs throughout the village.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mít dobrou pracovní znalost angličtiny
have a good working knowledge of english
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
víš, víra by měla mít dobrou paměť.
you see, faith should have a good memory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bude mít dobrého koně a dobrou výstroj.
he had a good horse and good gear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiffany měla dobrou náladu, tak jako vždy, když se někam jede.
tiffany had very good mood, as always, when we go somewhere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cukety této třídy musejí mít dobrou jakost.
courgettes in this class must be of good quality.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au pair musí mít dobrou znalost angličtiny nebo francouzštiny
the au-pair must have a good knowledge of english or french
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zprostředkovatelé pojištění a zajištění musí mít dobrou pověst.
insurance and reinsurance intermediaries shall be of good repute.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
produkty zařazené do této třídy musí mít dobrou jakost.
produce in this class must be of good quality.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
au pair musí mít dobrou znalost francouzštiny, národní jazyk.
the au pair must have a good understanding of french, the national language.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: