Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nabytí menšinového podílu konkrétně může:
namely, the acquisition of a minority shareholding may:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jsou zohledněny následky povolení menšinového použití.
the consequences on minor use authorisations are taken into account.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zkoumání prodeje menšinového podílu (1995 až 1998)
exploration of the sale of a minority stake (1995 to 1998)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
včely jsou velmi důležitým problémem z hlediska menšinového využití/menšinových druhů.
bees are a very important minor use/minor species (mums) issue.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jakákoli akvizice menšinového podílu přesahující 5 % chráněných zásadou „bezpečného přístavu“
(1) any acquisition of a minority shareholding above safe harbour of 5
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
akcie nabyté pro odškodnění menšinových akcionářů spojených společností;
shares acquired in order to indemnify minority shareholders in associated companies;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade: