Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
takto bych odpověděl panu Ó neachtainovi.
that is my answer to mr Ó neachtain.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
člen komise. - vážený pane předsedající, chtěl bych poděkovat panu poslanci Ó neachtainovi za jeho otázku, která mi dává možnost otevřít problematiku vyřazení rybářských plavidel.
member of the commission. - mr president, i would like to thank the honourable member, mr Ó neachtain, for his question, which gives me the opportunity to address the issue of the decommissioning of fishing vessels.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pane předsedající, pane Ó neachtaine, rada si je plně vědoma toho, že je třeba hledat přiměřená a efektivní řešení problému rostoucích cen potravin.
mr president, mr Ó neachtain, the council is fully aware of the need to look for adequate and effective solutions to the problem of rising food prices.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: