Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pro účely této doložky se neberou v úvahu elektronická zařízení neinstalovaná výrobcem na výrobní lince.
for the application of this clause electronic devices not installed by the manufacturer on the production line shall not be taken into account.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pro účely této doložky se neberou v úvahu elektronická zařízení neinstalovaná výrobcem na výrobní lince.
for the application of this clause electronic devices not installed by the manufacturer on the production line shall not be taken into account.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pro účely této doložky se neberou v úvahu elektronická zařízení neinstalovaná výrobcem na výrobní lince (pro součásti jiné než piezoelektrické součásti v motorech).
for the application of this clause, electronic devices not installed by the manufacturer on the production line shall not be taken into account.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jakákoliv aktiva nebo pasiva za uvedené období, pokud jde o dodávky dodané podle zakázky, ale dosud neinstalované ani neuvedené do provozu, ve výši a podle podmínek stanovených v čl. 32 odst. 2;
any credit and/or debit for the period in question in respect of supplies delivered under the contract, but not yet installed or commissioned in the amount and under the conditions set out in article 32.2;
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.