Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na jednu stranu musíme podporovat lidská práva v jejich tradičním smyslu, jako jsou práva politická, avšak na druhou stranu musíme nikaragujskou vládu podporovat v pokračující pomoci nejzaostalejším odvětvím země.
on one hand we must boost human rights and uphold human rights, in their traditional sense, as political rights, whereas on the other we must encourage the nicaraguan government to continue helping the most deprived sectors in the country.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cíl konvergence (1) na podporu růstu a tvorby pracovních příležitostí v nejzaostalejších členských státech a regionech
convergence objective (1) for supporting growth and job creation in the most lagging member states and regions
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: