Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
krmení neodstavených přežvýkavých farmových zvířat rybí moučkou v souladu s podmínkami stanovenými v bodě ba.“
the feeding to unweaned farmed animals of the ruminant species of fishmeal in accordance with the conditions laid down in point ba).’;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emise n2o představují více než polovinu celkových zemědělských emisí; pocházejí do značné míry z trávicích pochodů přežvýkavých zvířat
emissions of n2o represent over half of total agricultural emissions; emissions come largely from the digestion processes of ruminant animals
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na použití rybí moučky uvedené v bodě a písm. e) a krmiv obsahujících rybí moučku při krmení neodstavených přežvýkavých farmových zvířat se vztahují tyto podmínky:
the following conditions shall apply for the use of fishmeal referred to in point a(e) and feedingstuffs containing fishmeal in the feeding of unweaned farmed animals of the ruminant species:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: