Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pŘehled
summary
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 31
Qualidade:
souhrnný přehled činností provedených od zahájení provozu nebo od předložení předchozí zprávy;
a summary of the operations undertaken since the commencement of operations or since the previous report;
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
přehled právních a správních předpisů pro vyřazení z provozu a demontáž.
outline of regulatory and administrative provisions for decommissioning and dismantling.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pro informační služby je nezbytný přehled provozu v síti nebo na úseku plavební dráhy.
for the information services an overview of traffic in a network or on fairway stretch is needed.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automatické vedení základních přehledů dle zákona i potřeby provozu
management of the basic reports due to the law and needs of the service
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
povinnost oznámit přijímajícím stanovištím veškeré zjištěné nesrovnalosti v provozu palubních složek přehledových systémů.
an obligation to notify accepting units about any observed irregularity in the operation of airborne constituents of surveillance systems.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
přehledy
review
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.