Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rozhlédla se po mrňavé místnosti.
she glanced around the tiny room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
magda se rozhlédla, popošla stranou, utrhla velký lopuchový list, kterým kbelíček přikryla.
before he awakes, she must set ants upon him. magda looked about, moved to the side, plucked a large leaf that had covered the bucket.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„Že si těch dvacet euro odpracuješ.“ jeho klidný hlas ji zmátl, rozhlédla se a celá znejistělá vyhlížela průvodčího.
‘either you pay now, or you work the twenty euros off,’ she heard his voice, quiet but insistent. ‘what?’
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
včera - desátý den otevřela naše štěňátka očička a rozhlédla se po světě. nejrychlejší byli bílá fenečka a pejsek azurek, ale ostatní je během půl dne následovali.
our puppies opened their eyes 10 days old. first were white girl and light blue boy but all others followed in half a day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anghel se rozhlédl po zaražených obličejích.
anghel looked at each of the startled faces in turn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: