Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vka
period
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
8 vka
rest
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
přestá vka
rest period
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
přestá -- -- -- -- vka
-- -- rest -- -- -- --
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
název ?et?vka
name p?epe?e
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odstávka 25. 5. 2011
odstávka 25. 5. 2011
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polévka recepty (9)
soup recipes (9)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
morávka photos (czech republic)
morávka photos (czech republic)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ins vka do každého ucha za den po dobu ů
ins
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cukrovarská 1230, zastávka, , czech republic >>
bukovany 70, bukovany, , czech republic >>
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jobs in zastávka, south moravian region, czech republic
jobs in brandýsek, central bohemian region, czech republic
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jobs in lipůvka, south moravian region, czech republic
jobs in blansko, south moravian region, czech republic
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
převedení léčby z antagonisty vitamínu k (vka) na přípravek eliquis
switching from vitamin k antagonist (vka) therapy to eliquis
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
přičÃtáme aktivům vysokou hodnotu, protože se domnÃváme, že po nich v budoucnosti bude velká poptávka.
we value our assets more because we imagine that they will be in great demand in the future.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autobusy 67, 107, 114, 133, 151 a 168 zastávka 150 metrů od budovy.
buses 67, 107, 114, 133, 151 and 168 stop 150 metres from the building.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
při převádění pacienta z přípravku eliquis na léčbu vka je třeba pokračovat v podávání přípravku eliquis nejméně po dobu dvou dnů od zahájení léčby vka.
when converting patients from eliquis to vka therapy, administration of eliquis should be continued for at least 2 days after beginning vka therapy.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poptávka po ropě v asii strmě roste a vzhledem k tomu, že ČÃna i japonsko jsou čÃm dál závislejÅ¡Ã na dovozech, obě země se přirozeně snažà zvýšit svou energetickou bezpečnost diverzifikacà zdrojů dodávek.
demand for oil in asia is growing rapidly, and with china and japan increasingly dependent upon imports, each has naturally sought to improve its energy security by diversifying sources of supply.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
?et?vka - vesnice ?eské republiky - praha - prague - prag - praga
p?epe?e - villages czech republic - prague czech republic
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: