Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
odpočet pro rok 2017
deduction 2017
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
výtvarná soutěž pro děti
výtvarná soutěž pro děti
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11:05 - soutěž pro chov
11:05 – competition for breeding
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for arch našel nový obor pro rok 2017
for arch found a new topic for 2017
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kvalifikační soutěž pro world championships.
the qualifying competition for the world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
$1 000 soutěž pro hráče turnaje
$1,000 tournament players race
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
24-hodinová soutěž pro všechny hráče
24-hour race for all players
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
na rozpočtový rok 2017
for the financial year 2017
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
čtvrtletí granty na provozní náklady pro rozpočtový rok 2017
2nd quarter og for the financial year 2017
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komise navrhla rybolovná práva v baltském moři pro rok 2017
commission proposes fishing opportunities in the baltic sea for 2017
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prvním referenčním rokem je rok 2017.
the first reference year shall be 2017.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soutěže pro školy > kombinovaná soutěž
competitions for schools > competition with limited time "b"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
stropy pro rok 2017 (strop2017) se vypočítají pomocí této rovnice:
the ceilings for the year 2017 (ceiling2017) shall be calculated using the following equation:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
výpočet emisních stropů pro roky 2017, 2018 a 2020
calculating the 2017, 2018 and 2020 emission ceilings
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po roce 2017
2017 onwards
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na základě tohoto odborného hodnocení sestaví seznam kandidátů na titul evropské zelené město pro rok 2017.
following the technical evaluation, a number of cities will be shortlisted for the 2017 title.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polovina roku 2017
mid-2017
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soutěže pro školy
competitions for all
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
druhé čtvrtletí roku 2017
2nd quarter 2017
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
první předání v roce 2017.
first transmission in 2017.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: