Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
afrika subsaharská
sub-saharan africa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
subsaharskÁ afrika ajiŽnÍ asie
subsaharan africa and south asia
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subsaharská afrika je stále pozadu.
sub-saharan africa is lagging well behind.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subsaharská afrika je region plný rozporů.
sub-saharan africa is a region full of contradictions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jsou subsaharská afrika (21%) a na středním
are sub-saharan africa (21%) and the middle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afrika, a především subsaharská afrika, zaostává.
africa, in particular sub-saharan africa, is falling behind.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
subsaharská afrika je nyní chudší než před deseti lety.
sub-saharan africa is poorer now than it was 10 years ago.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
druhým je skutečnost, že je subsaharská afrika nejchudší oblastí planety.
the second fact is that sub-saharan africa is the poorest region on the planet.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
konference „subsaharskÁ afrika - exportní příležitosti a jejich financování“
conference in brno: "iran-export opportunities and financing options"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
specifické problémy, jimžčelí afrika, a především subsaharská afrika, vyžadují přiměřenou reakci.
the specificproblemsfaced by africa, in particular sub-saharan africa, demand an appropriate response.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i přes určité první náznaky globálního oživení budou rozvojové země, zejména subsaharská afrika, nepochybně zaostávat.
despite some first signs of global recovery, developing countries, particularly in sub-saharan africa, will certainly lag behind.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rozvojových zemí , vývoj , energie , haiti , obnovitelné zdroje energie , rwanda , solární , subsaharská afrika
developing countries, development, energy, haiti, renewable energy, rwanda, solar power, sub-saharan africa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afrika , rozvojové země , vývoj , distribuované výroby , elektřina , energie access , etiopie , keňa , petrolej , elektrifikace venkova , subsaharská afrika
africa, developing countries, development, distributed generation, electricity, energy access, ethiopia, kenya, kerosene, rural electrification, sub-saharan africa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) "program plus" (vysokoškolské učebnice ve francouzském jazyce, určené pro studenty subsaharské afriky).
(c) programme plus (university textbooks in french for students in sub-saharan africa).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível