Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trikřemičitan hořečnatý
magnesium trisilicate
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
trikřemičitan hořečnatý,
magnesium trisilicate, wheat feed flour
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
trikřemičitan hořečnatý talek
talc
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e 553a (ii) trikŘemiČitan hoŘeČnatÝ
e 553a (ii) magnesium trisilicate
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
trikřemičitan hořečnatý, pšeničná mouka krmná
magnesium trisilicate, wheat feed flour.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
e 553a křemičitan hořečnatý a trikřemičitan hořečnatý
e 553a magnesium silicate and trisilicate
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trikřemičitan hořečnatý (sépiolit) pšeničná krmná mouka hydroxypropyl celulóza
magnesium trisilicate (sepiolite) wheat feed flour hydroxypropyl cellulose
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trikřemičitan hořečnatý (sépiolit) pšeničná krmná mouka hydroxypropyl celulóza sójový prášek bez tuku lehký kapalný parafín
magnesium trisilicate (sepiolite) wheat feed flour hydroxypropyl cellulose non-fat soyabean powder paraffin light liquid
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nepoužívat u zvířat, jejichž mléko je určeno k lidské spotřebě. antiparazitika/antiparazitika vnitřní trikřemičitan hořečnatý
not for use in animals producing milk for human consumption.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aby bylo možné požívat trikřemičitan hořečnatý (talek) (e 553b) a karnaubský vosk (e 903) na neoloupaných barvených vařených vejcích a šelak (e 904) na neoloupaných vařených vejcích před tímto dnem, je nutné stanovit dřívější datum použití, pokud jde o tyto potravinářské přídatné látky.
in order to allow the use of talc (e 553b) and carnauba wax (e 903) on unpeeled coloured boiled eggs and the use of shellac (e 904) on unpeeled boiled eggs before that date, it is necessary to specify an earlier date of application with regard to those food additives.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: