Você procurou por: uzavírají (Tcheco - Inglês)

uzavírají
cleared

tuto dohodu uzavírají:
this agreement is concluded between:

jak se uzavírají sázky live?
how do i place a live bet?

strany uzavírají smlouvu volně,
the contract is freely concluded between the parties,

smlouvy se uzavírají nejpozději do:
contracts shall be concluded no later than:

sázky se uzavírají pomocí žetonů.
chips are used to place bets.

o grantech se uzavírají písemné smlouvy.
grants shall be covered by a written contract.

pro prováděné akce se uzavírají tyto dohody:
actions carried out shall give rise to:

o grantech se uzavírají písemné smlouvy.
grants shall be covered by a written contract.

13delegace uzavírají smlouvy o½externím auditu převážně
13external audits are principally contracted by delegations at the

smlouvy o úvěru se uzavírají písemnou formou.
credit agreements shall be made in writing.

uzavírají partnerství v oblasti, ve které pracují.
establishing partnerships in the area where he/she works.

dohody se ve skutečnosti uzavírají za zavřenými dveřmi.
in reality, agreements are made behind closed doors.

nápověda - sports - jak se uzavírají sázky live?
help - sports - how do i place a live bet?

rámcové dohody se v zásadě uzavírají na dobu pěti let.
framework agreements shall in principle be for a period of five years.

dodatky se uzavírají před 28. únorem daného hospodářského roku.
amendments shall be concluded before 28 february of the marketing year in question.

lidé uzavírají manželství méně často a v pozdějším věku.
marriages are fewer and occur later in life.

strany uzavírají smlouvu volně a musí se týkat velkých objemů,
the contract is freely concluded between the parties and must involve large consignments,

intervenční agentury uzavírají smlouvy o soukromém skladování pouze s producenty.
intervention agencies shall conclude private storage contracts only with producers.

smlouvy se uzavírají nejpozději do 1. listopadu dotčeného hospodářského roku.“;
contracts shall be concluded no later than 1 november of the marketing year in question.",