Você procurou por: výzva k úhradě (Tcheco - Inglês)

výzva k úhradě
debit note

výzva k úhradě variační marže
variation margin call

příkaz k úhradě
credit transfer order

příkazy k úhradě;
credit transfer orders;

příkazů k úhradě.
recovery orders.

příkazy k úhradě;
credit transfer orders;

jiná opatření k úhradě
other measures to be covered

jak dochází k úhradě?
how are payments made?

částku k úhradě; j.
the remuneration.

trvalý příkaz k úhradě
standing order

určení částky k úhradě
determination of the amount to be paid

vznik povinnosti k úhradě dft
chargeability of ftt

příkazy k úhradě -24 -43 ----
recovery orders -24 -43 ----

c) kopii příkazu k úhradě;
(c) a copy of the recovery order;

první výzva k úhradě příspěvků se týká operačních potřeb na dobu osmi měsíců.
the first call for contributions covers the operational needs for eight months.

příkazy k úhradě schvaluje finanční kontrolor.
revenue orders shall be approved by the financial controller.

výzvou k úhradě je dlužník informován o tom, že:
the debit note shall be to inform the debtor that

vytištěnou výzvu k úhradě zašle schvalující osoba dlužníkovi.
the authorising officer shall print out the debit note and send it to the debtor.

poté se zasílá dlužníkovi výzva k úhradě s výjimkou případů, kdy je neprodleně proveden postup pro upuštění od inkasa.
it shall be followed by a debit note sent to the debtor, except for the cases where a waiver procedure is immediately carried out.

inkasní příkaz a výzvu k úhradě vyhotoví příslušný účetní.
the recovery order and the debit note shall be both drawn up by the authorising officer responsible.