A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
[4] upozornění: norma en 71-1:1998/a8:2003 se týká pouze rizik vyvolaných "malými koulemi" (definovanými v normě jako "kulovité, vejčité nebo elipsoidní předměty"), které jsou navrženy nebo určeny k házení, tlučení, kopání, kutálení, pouštění na zem nebo odrážení. hračky obsahující malé koule, na které se nevztahuje tato norma, se musí před uvedením na trh podrobit přezkoušení typu pro získání ec certifikátu.
[4] notice: the standard en 71-1:1998/a8:2003 only addresses the risks caused by%quot%small balls%quot% (as defined in the standard as%quot%spherical ovoid, or ellipsoidal object%quot%) that are designed or intended to be thrown, hit, kicked, rolled, dropped or bounced. toys containing small balls which are not covered by the standard shall undergo an ec type-examination certificate before placed on the market.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível