Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
za páté to musí být politika, která zdiskredituje sociální a politickou rétoriku lidí zastávajících násilí.
fifthly, it requires a policy of discrediting the social and political discourse of violent people.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rada schválila nařízení, jehož cílem je zpřehlednit a zlepšit právní režim osob, zastávajících místo asistenta poslance evropského parlamentu.
the council approved a regulation which aims to clarify and improve the legal framework for staff who assist members of the european parliament.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šelma se honosí beránčím zjevem, který dobře reprezentuje křesťanské tradice spojených států, zastávajících zásady občanské a náboženské svobody.
the beast displays lamb-like features, appropriately representing the christian tradition of the united states which stands up for principles of civil and religious liberty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.2.1 ehsv podporuje návrh zajistit větší transparentnost v oblasti odměňování osob zastávajících klíčové pozice v izpp.
4.2.1 the eesc endorses the proposal for greater transparency in terms of the remuneration of persons holding key positions in iorps.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 1 0zaměstnanci zastávající místo uvedené v organizačním plánu
1 1 0 staff holding a post provided for in the establishment plan
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 18
Qualidade: