Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zde je malá stopa.
here is a small clue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zde je malá upoutávka:
here is a little teaser:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je zde ještě jedna malá změna.
there is another small change.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
teď je tu malá změna - vánoční vezre.
trolling is a art.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malá změna v odstavci 1
small change in paragraph 1
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koupelna je malá
the bathroom is small
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malá změna bude také v počítání bodů.
minor change in the battle points formula.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tady je malá zpověď.
tady je malá zpověď.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zde je malá kuchyňka s nezbytnou pro vaření.
there is a small kitchen with the necessary for cooking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toto je malá změna kompatibility,ale může způsobit neočekávané vedlejší efekty.
this is a minor compatibility issue, but may cause unexpected side-effects.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malá změna prokáže vašemu zařízení opravdu dobrou službu!
a bit of change is good for your system!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to by mělo být opravdu něco pro každý vkus. zde je malá chuť:
it should really be something for every taste. here's a little taste:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve skupině léčené placebem byla zřejmá malá změna mediánu hodnot.
in the placebo group, little change in median values was apparent.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zde je malý výběr (ještě ne úplný):
here is a collection of already re-designed dialogs (not completed yet):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na hradě bouzov jsme udělali několik vystoupení, zde je malá ukázka našeho umění.
we have performed at the castle bouzov several times. here is another video.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tady je malý richard
here’s little richard
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tam je malý balkon.
there is also a small balcony.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na hradě bouzov jsme udělali několik vystoupení, zde je malá ukázka našeho umění. bouzov 2006.
we have performed at the castle bouzov several times. here is another video. bouzov 2006.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
příjemcem je malý podnik.
the beneficiary shall be a small enterprise.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mnoho projektů je malých.
many projects have been small.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: