Você procurou por: znamenitou (Tcheco - Inglês)

asturie pro znamenitou turistiku
asturias por la excelencia turística (asturias for excellency in tourism).

pan zpravodaj vypracoval znamenitou zprávu.
the rapporteur has produced an excellent report.

gordon brown navrhl "znamenitou dohodu".
gordon brown suggested an entente formidable.

daniel winter-holzinger byl i přes svou znamenitou hru poražen.
daniel winter-holzinger is knocked out despite an impressive showing.

-vesničky asturie – kvalitní venkov-asturie pro znamenitou turistiku
-aldeas asturias calidad rural (villages of asturias: rural quality)

a všichni obdivovali jeho znamenitou dialektiku (řečnické umění; vyd.).
and all marvelled at his dialectic skill.

nesmíme ovšem opominout znamenitou práci, která i nadále probíhá na vnitrostátní úrovni.
of course, we must not forget the excellent work which continues to take place at the national level.

chtěl bych rovněž poděkovat sekretariátu, který nám v posledních letech poskytoval znamenitou podporu.
secondly, i would like to thank the excellent secretariat that has supported us in recent years.

(fi) pane předsedající, paní komisařko, nejprve chci také poděkovat zpravodaji za znamenitou zprávu.
(fi) mr president, commissioner, firstly i also want to thank the rapporteur for an excellent report.

pane předsedající, rád bych všem, včetně všech tlumočníků, kteří odvádějí znamenitou práci, poděkoval za trpělivost.
mr president, i would like to thank everyone for their patience and i include all the interpreters, who do a wonderful job.

b) s výjimkou Řecka poskytuje iacs znamenitý prostředek k zajištění řádného využití finančních prostředků společenství;
(b) iacs provides, except in greece, an excellent means of ensuring the proper use of community funds;