Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
systém
kerfi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokálnà systém
staðbundin vél
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiskový systém
prentkerfi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zobrazit na levém panelu
sýna á vinstri skjá
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
použÃvaný tiskový systém:
prentkerfi à notkun nú:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zobrazit položku na levém panelu
sýna hlut á vinstri skjá
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nezpracovaný odkaz na entitu ve špatném kontextuqxml
ótúlkuð tilvísun sem er ekki í samhengiqxml
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otevÅÃt v novém oknÄdownload linked file context menu item
opna í nýjum gluggadownload linked file context menu item
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zdá se, že nastal problém s vybraným informaÄnÃm souborem sloužÃcÃm k opÄtovnému stahovánÃ.
Ãað virðist vera vandamál með völdu endursóknar skrána.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chystáte se pomocà systému samba exportovat ovladaÄ% 1 klientovi windows. tato operace vyžaduje postscriptový ovladaÄ od adobe, sambu verze 2. 2. x a bÄžÃcà službu smb na cÃlovém serveru. kliknutÃm na exportovat spustÃte operaci. pÅeÄtÄte si v konqueroru manuálovou stránku pÅÃkazu cupsaddsmb nebo zadejte v konzoli man cupsaddsmb a doÄtÄte se vÃce o této funkci.
Ãú ert à þann mund að undirbúa rekilinn% 1 undir það að verða miðlað út til windows biðlara gegnum samba. Ãessi aðgerð þarf á adobe postscript reklinum, nýlegri útgáfu af samba 2. 2. x og keyrandi smb þjónustu á markmiðlaranum að halda. smelltu flytja út til að hefja aðgerðina. lestu cupsaddsmb handbókina à konqueror eða sláðu inn man cupsaddsmb à skel til að læra meira um þessa virkni.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.