Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l., rhamnus californica (esch), rhododendron spp.
l., rhamnus californica (esch), rhododendron spp.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
torreya californica extract je výtažek získávaný torreya californica, taxaceae, toreja kalifornská, tisovité
torreya californica extract ir ekstrakts no kalifornijas torejas torreya californica, (taxaceae)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
torreya californica oil je prchavý olej získávaný z torreya californica, taxaceae, toreja kalifornská, tisovité
torreya californica oil ir gaistošā eļļa, iegūta no kalifornijas torejas torreya californica (taxaceae)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
‚náchylným dřevem‘ dřevo druhu acer macrophyllum pursh, aesculus californica (spach) nutt., lithocarpus densiflorus (hook.
“uzņēmīga koksne” ir acer macrophyllum pursh, aesculus californica (spach) nutt., lithocarpus densiflorus (hook.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
‚náchylnou kůrou‘ samostatná kůra druhu acer macrophyllum pursh, aesculus californica (spach) nutt., lithocarpus densiflorus (hook.
“uzņēmīga miza” ir acer macrophyllum pursh, aesculus californica(spach) nutt., lithocarpus densiflorus (hook.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. "náchylnými rostlinami" rostliny, kromě plodů a semen, druhu acer macrophyllum pursh., aesculus californica nutt., arbutus menziesii pursch., arctostaphylos spp. adans, heteromeles arbutifolia (lindley) m. roemer, lithocarpus densiflorus (h%amp% a), lonicera hispidula (dougl.), quercus spp. l., rhamnus californica (esch), rhododendron spp. l., kromě rhododendron simsii planch., umbellularia californica (pursch.), vaccinium ovatum (hook%amp% arn) nutt. a viburnum spp. l.;
2) "uzņēmīgi augi" ir acer macrophyllum pursh., aesculus californica nutt., arbutus menziesii pursch., arctostaphylos spp. adans, heteromeles arbutifolia (lindley) m. roemer, lithocarpus densiflorus (h%amp% a), lonicera hispidula (dougl.), quercus spp. l., rhamnus californica (esch), rhododendron spp. l. augi, kas nav augļi vai sēklas, izņemot rhododendron simsii planch., umbellularia californica (pursch.), vaccinium ovatum (hook%amp% arn) nutt. un viburnum spp. l.;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível