Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(equus africanus (i) nezahrnuje domestikovanou formu uváděnou jako equus asinus, která není předmětem tohoto nařízení)
equus africanus (i) (izņemot domesticēto paveidu equus asinus, uz kuru šīs regulas noteikumi neattiecas)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koňovití equus africanus (i) (nezahrnuje domestikovanou formu uváděnou jako equus asinus, která není předmětem tohoto nařízení)
equus africanus (i) (izņemot domesticēto paveidu equus asinus, uz kuru šīs regulas noteikumi neattiecas)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- čerstvého masa z domácích zvířat těchto druhů: skot, prasata, ovce, kozy a domestikovaní lichokopytníci.
- mājdzīvnieku sugu – liellopu, cūku, aitu, kazu un nepārnadžu – svaigas gaļas importu no trešām valstīm.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade: