Pergunte ao Google

Você procurou por: cage (Tcheco - Maltês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Maltês

Informações

Tcheco

Eggs from cages hens -cage production -

Maltês

ufs de poules élevées en batterie Batterie

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Velikost LT- CAGE Lumbar Tapered Fusion Device

Maltês

(dijametru tal- lead x tul)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

použití s jiným páteřním implantátem než s LT- CAGE,

Maltês

meta jintuża ma ’ impjanti oħra fis- sinsla tad- dahar minbarra t- tagħmir LT- CAGE

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Jakmile byly InductOs a LT- CAGE implantovány, oblast rány nevyplachujte.

Maltês

Ġaladarba InductOs u t- tagħmir LT- CAGE jkunu impjantati, ixxarrabx iż- żona fejn ikun hemm il - ferita.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Počet požadovaných kusů InductOs je určen velikostí použitého LT- CAGE Lumbar Tapered Fusion Device.

Maltês

In- numru ta ’ biċċiet meħtieġa ta ’ InductOs jiġu stabbiliti mid- daqs tal- LT- CAGE Tagħmir tal- Fużjoni Lumbari Tapered li jkun qed jintuża.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Pokyny k implantaci LT- CAGE Lumbar Tapered Fusion Device naleznete v jeho příbalové informaci.

Maltês

Għal struzzjonijiet ta ’ l- impjantazzjoni tal- LT- CAGE Tagħmir tal- Fużjoni Lumbari Tapered, jekk jogħġbok irreferi għall- fuljett ta ’ tagħrif għat- tagħmir LT- CAGE.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

InductOs by neměl být používán v této indikaci samostatně, ale musí být použit s LT- CAGE Lumbar Tapered Fusion Device.

Maltês

InductOs m’ għandux jintuża waħdu għal din l- operazzjoni, iżda jrid jintuża mal- LT- CAGE Tagħmir tal- Fużjoni Lumbari Tapered.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Ke zjištění počtu kusů InductOs o rozměrech 2, 5 x 5 cm potřebných pro danou velikost LT - CAGE Lumbar Tapered Fusion Device použijte následující tabulku.

Maltês

Billi tuża t- tabella t’ hawn taħt, identifika n- numru ta ’ biċċiet 2. 5 x 5 ċm ta ’ InductOs li huma meħtieġa għad- daqs tal- LT- CAGE Tagħmir tal- Fużjoni Lumbari Tapered.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Aby se předešlo nadměrnému zmáčknutí, opatrně stočte pomocí pinzety požadované množství kusů InductOs pro každý LT- CAGE a vložte každou roličku do příslušného implantátu LT- CAGE Lumbar Tapered Fusion Device tak, jak je ukázáno na obrázku dole.

Maltês

4 Bl- użu tal- forċipi biex tevita għafis eċċessiv, irrombla bl- attenzjoni n- numru meħtieġ ta ’ biċċiet ta ’ InductOs għal kull tagħmir LT- CAGE u daħħal kull roll ġol- LT- CAGE Tagħmir tal- Fużjoni Lumbari Tapered li jkun jaqbel, kif muri fil- figura hawn taħt.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Když byl InductOs použit s LT- CAGE (bod 4. 2) k přední fúzi lumbální páteře v klinických studiích, byly četnost a závažnost resorpce kosti prokázané radiolucencí a/ nebo migrací zavedeného LT- CAGE podobné těm, které byly pozorované u pacientů léčených autogenním kostním štěpem.

Maltês

Meta InductOs intuża bit- tagħmir LT- CAGE (sezzjoni 4. 2) fi provi kliniċi għal fużjoni tas- sinsla tad- dahar lumbari anterjuri, il- frekwenza u s- severità ta ’ l- assorbiment mill- ġdid ta ’ l- għadam kif murija minn radiolucencies u/ jew iċ- ċaqliq tat- tagħmir kienu simili għal dak osservat għal pazjenti kkurati bi trapjant ta ’ l- għadam awtoġenu.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Pacienti byli randomizováni do skupin, které dostaly LT- CAGE Lumbar Tapered Fusion Device naplněný buď přípravkem InductOs, nebo autogenním kostním štěpem odebraným z hrany kyčelní kosti.

Maltês

Il- pazjenti kienu randomised biex jirċievu l- LT- CAGE Tagħmir tal- Fużjoni Lumbari Tapered mimli jew b’ InductOs jew bit- trapjant ta ’ l- għadam awtoġenu meħud mill- iliac crest.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tcheco

Zvláštní upozornění a opatření pro použití k přední fúzi lumbální páteře Nebyla stanovena bezpečnost ani účinnost přípravku InductOs při následujících stavech: • použití s jiným páteřním implantátem než s LT- CAGE, • implantace v jiné lokalitě než ve spodním úseku lumbální páteře L4−S1, • použití při jiných chirurgických technikách než při otevřeném předním přístupu nebo předním laparoskopickém přístupu.

Maltês

Is- sigurtà u l- effikaċja ta ’ InductOs ma kinux stabbiliti fil- kundizzjonijiet li ġejjin: • meta jintuża ma ’ impjanti oħra fis- sinsla tad- dahar minbarra t- tagħmir LT- CAGE • meta jkun impjantat f’ postijiet oħrajn minbarra L4- S1 fis- sinsla tad- dahar lumbari tan- naħa t’ isfel • meta jintuża f’ tekniċi kirurġiċi oħrajn minbarra metodi anterjuri miftuħin jew metodi laparoskopiċi anterjuri

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK