Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
v tomto
- meta jingħata lit- tfal iż- żgħar, għaliex jista ’ ma jirnexxilhomx jibilgħu l- pilloli u jistgħu jifgaw.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
v tomto roce
gimgĦa waħda tista' tagħmel differenza kbira.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v tomto případě
f'dak il-każ:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
o tomto tÉmatu.
dettalji dwar danissuĠĠett.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dohodli na tomto:
ftiehmu kif Ġej:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
v tomto výčtu se
din il-lista għandha:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nepoužívejte po tomto datu.
tużax wara din id- data.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
po tomto slyšení banka
fit-tmiem dak is-smigħ, il-bank jistà, jew:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
zahněte na tomto místě.
itwi l- ġewnaħ tal- pakkett (flap) hawnhekk biex tagħlaq.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
v tomto oddíle najdete:
fʼdin it-taqsima se ssib:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
definice používané v tomto nařízení
termini użati f’dan ir-regolament
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
v tomto případě mezinárodní cenou.
f’dan il-każ, il-prezz internazzjonali.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
v tomto kontextu spolupráce napomáhá:
f'dan il-kuntest, il-koperazzjoni għandha tgħin sabiex:
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: