Você procurou por: britaniji (Tcheco - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Polonês

Informações

Tcheco

shire pharmaceuticals ltd hampshire international business park chineham, basingstoke hampshire, rg24 8ep Великобритания, velká británie, lielbritānija, jungtinė karalystė, nagy- britannia, vereinigtes königreich, wielka brytania, marea britanie, velika britanija, vel’ ká británia teл/ tel: +44 1256 894 000

Polonês

shire pharmaceuticals ltd hampshire international business park chineham, basingstoke hampshire, rg24 8ep Великобритания, velká británie, lielbritānija, jungtinė karalystė, nagy- britannia, vereinigtes königreich, wielka brytania, marea britanie, velika britanija, vel’ ká británia teл/ tel: +44 1256 894 000

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

slovenija eco animal health ltd, the grange, 100 the high street, london, n14 6bn, velika britanija.

Polonês

slovenija eco animal health ltd, the grange, 100 the high street, london, n14 6bn, velika britanija.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

slovenija eisai ltd tel: + 44 208 600 1400 (velika britanija)

Polonês

slovenija eisai ltd tel: + 44 208 600 1400 (velika britanija)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

slovenská republika eco animal health ltd., the grange, 100 the high street, london, n14 6bn, velika britanija tel: +44 (0) 20 8447 8899 email: sales@ ecoanimalhealth. com

Polonês

slovenská republika eco animal health ltd., the grange, 100 the high street, london, n14 6bn, velika britanija tel: +44 (0) 20 8447 8899 email: sales@ ecoanimalhealth. com

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

velika britanija tel: +44 (0) 28 7086 8733

Polonês

velika britanija tel: +44 (0) 28 7086 8733

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

velika britanija/ vel’ ká británia/ iso- britannia/ storbritannien

Polonês

britanie/ velika britanija/ vel’ ká británia/ iso- britannia/ storbritannien o

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

slovenija takeda global research and development centre (europe) ltd., velika britanija tel: + 44 (0) 203 116 8000

Polonês

slovenija takeda global research and development centre (europe) ltd., velika britanija tel: + 44 (0) 20 7759 5000

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

tel: + 44 (0) 208 600 1400 (velika britanija)

Polonês

tel: + 44 (0) 208 600 1400 (velika britanija)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

(2) v skladu s točko 5 protokola o določbah v zvezi z združenim kraljestvom velike britanije in severne irske se obveznost iz člena 104(1) pogodbe o izogibanju čezmernemu javnofinančnemu primanjkljaju ne uporablja za združeno kraljestvo, razen če preide v tretjo fazo ekonomske in monetarne unije [1].

Polonês

(2) zgodnie z pkt 5 protokołu w sprawie niektórych postanowień dotyczących zjednoczonego królestwa wielkiej brytanii i irlandii północnej, określony w art.

Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

- 2 eur/t, če je pristanišče razkladanja na danskem, irskem, v estoniji, latviji, litvi, poljski, na finskem, Švedskem, v veliki britaniji ali na atlantski obali iberskega polotoka.

Polonês

- 2 eur/t, ja izkraušanas osta atrodas dānijā, igaunijā, Īrijā, latvijā, lietuvā, polijā, somijā, zviedrijā, apvienotajā karalistē vai ibērijas pussalas atlantijas piekrastē.

Última atualização: 2010-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

- sporazum med vlado združenega kraljestva velike britanije in severne irske ter vlado republike armenije o zračnem prevozu, podpisan v londonu 9.

Polonês

- nolīgums starp lielbritānijas un ziemeļīrijas apvienotās karalistes valdību un armēnijas republikas valdību par gaisa pārvadājumiem, kas parakstīts londonā 1994.

Última atualização: 2010-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

decembra 1997 o razširitvi na združeno kraljestvo velike britanije in severne irske, direktive 94/45/es o ustanovitvi evropskega sveta delavcev ali vzpostavitvi postopka obveščanja in posvetovanja z delavci v družbah, ki poslujejo na območju skupnosti, ali povezanih družbah, ki poslujejo na območju skupnosti (ul l 10, 16.1.1998, str.

Polonês

decembris), ar ko uz lielbritānijas un ziemeļīrijas apvienoto karalisti attiecina direktīvu 94/45/ek par to, kā izveidot eiropas uzņēmumu padomi vai procedūru darbinieku informēšanai un uzklausīšanai kopienas mēroga uzņēmumos un kopienas mēroga uzņēmumu grupā (ov l 10, 16.1.1998., 22.

Última atualização: 2010-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

k slednjim spadajo villeroy & boch (nemčija/luksemburg), hutschenreuther in rosenthal (nemčija) in royal doulton in wedgewood (velika britanija), ki izdelajo več kot tretjino vse proizvodnje v skupnosti.

Polonês

pie tiem pieder villeroy&boch (vācija/luksemburga), hutschenreuther un rosenthal (vācija), kā arī royal doulton un wedgewood (apvienotā karaliste), kas ražo vairāk nekā vienu trešdaļu kopējā produkcijas apjoma kopienā.

Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Tcheco

medtem ko se okrasni porcelan izdeluje po vsej evropi, so izdelovalci namiznega porcelana močno regionalno zgoščeni v severni bavarski (nemčija), v staffordshireu (velika britanija) in v limousinu (francija).

Polonês

dekoratīvo porcelānu ražo visā eiropā, taču galda porcelāna ražotāji ievērojami vairāk koncentrējušies ziemeļbavārijā (vācija), stafordšīrā (apvienotā karaliste) un limuzēnā (francija).

Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

ta odločba je naslovljena na združeno kraljestvo velike britanije in severne irske.

Polonês

niniejsza decyzja skierowana jest do zjednoczonego królestwa wielkiej brytanii i irlandii północnej.

Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

ta odločba je naslovljena na združeno kraljestvo velike britanije in severne irske.

Polonês

niniejsze decyzja skierowana jest do zjednoczonego królestwa wielkiej brytanii i irlandii północnej.

Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

ta odločba je naslovljena na združeno kraljestvo velike britanije in severne irske.

Polonês

Šis lēmums ir adresēts lielbritānijas un ziemeļīrijas apvienotajai karalistei.

Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

velika britanija, nemčija in italija so glavne dežele proizvajalke in porabnice.

Polonês

apvienotā karaliste, vācija un itālija ir galvenās ražotāj- un patērētājvalstis.

Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK