Pergunte ao Google

Você procurou por: nevede (Tcheco - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Polonês

Informações

Tcheco

Evidence zboží se nevede.

Polonês

Nie prowadzi się ewidencji towarowej.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Bůh věru nevede lid nespravedlivý."

Polonês

Zaprawdę, Bóg nie prowadzi drogą prostą ludu niesprawiedliwych!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Tcheco

Neboť Bůh zajisté nevede lid nepravostný.

Polonês

Zaprawdę, Bóg nie prowadzi drogą prostą ludu niesprawiedliwych!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Aj, dojista dobře nevede se nevěřícím!

Polonês

Biada! Niewierni nie bywają szczęśliwi!"

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Tcheco

Ale Bůh nevede cestou pravou lid nepravostný.

Polonês

A Bóg nie prowadzi drogą prostą ludzi niesprawiedliwych!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Bůh pak nevede stezkou přímou lid nepravostný.

Polonês

Bóg nie prowadzi drogą prostą ludzi niesprawiedliwych!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Bůh věru nevede cestou správnou lid nespravedlivý.

Polonês

Bóg nie prowadzi drogą prostą ludzi niesprawiedliwych.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Zajisté Bůh nevede stezkou pravou nepravostné.

Polonês

Bóg nie prowadzi drogą prostą ludzi niesprawiedliwych!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Rozumné opalování nevede k nežádoucím účinkům.

Polonês

Rozsądne opalanie się nie spowoduje niepożądanych efektów.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Ukončení léčby nevede k rebound fenoménu.

Polonês

Odstawieniu leku nie towarzyszy efekt,, z odbicia ”.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

A Bůh nevede cestou správnou lid hanebníků."

Polonês

Bóg nie prowadzi drogą prostą ludzi szerzących zepsucie.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Tcheco

Bůh zajisté nevede stezkou pravou nepravostných.“

Polonês

Zaprawdę, Bóg nie prowadzi drogą prostą ludzi niesprawiedliwych!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Léčba Fuzeonem nevede k vyléčení HIV infekce.

Polonês

Fuzeon nie powoduje wyleczenia zakażenia wirusem HIV.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Bůh pak nevede (pravou cestou) lid nepravostný.

Polonês

Bóg nie prowadzi drogą prostą ludzi niesprawiedliwych.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Opakované podávání nevede ke kumulaci látky ani jejích

Polonês

Wielokrotne podanie

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

Projekt tedy de facto nevede ke stavbě další haly.

Polonês

Projekt de facto nie prowadzi do budowy nowej dodatkowej hali okrętowej.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

V mimořádně naléhavých případech Komise tyto konzultace nevede.

Polonês

W szczególnie pilnych przypadkach Komisja nie prowadzi konsultacji .

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Zajisté Bůh nevede (cestou pravou) lid nepravostný!“

Polonês

Zaprawdę, Bóg nie prowadzi drogą prostą ludu niesprawiedliwych!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Ukončení léčby Xelodou nevede k žádným nežádoucím účinkům.

Polonês

Nie ma objawów niepożądanych związanych z zaprzestaniem leczenia lekiem Xeloda.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

Neuvedení překladu totiž nevede k zamítnutí námitky pro neopodstatněnost.

Polonês

Brak tłumaczenia nie pociąga bowiem za sobą oddalenia sprzeciwu jako bezzasadnego.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK