A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sanace
środki zaradcze
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
druh sanace.
rodzaj środka zaradczego.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sanace obecně.
Środki zaradcze ogółem.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sanace průmyslových zón
rekultywacja terenów przemysłowych
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zuby - sanace dočasná
odbudowa zęba tymczasowa
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zuby-sanace - opotřebování
starcie wypełnienia zęba
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sanace starých zátěží
rekultywacja terenu
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sanace znečištěných povrchových vod
usługi usuwania skażenia wód powierzchniowych
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Čištění nebo sanace znečištěné půdy
obróbka lub rekultywacja skażonej gleby
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sanace starých ocelových konstrukcí;
zagospodarowanie terenów hut i stalowni;
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Čištění nebo sanace znečištěných podzemních vod
uzdatnianie lub oczyszczanie wód gruntowych
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e.1.8 sanace znečištěných průmyslových areálů
e.1.8. pomoc na przywrócenie zanieczyszczonych terenów przemysłowych do stanu poprzedniego
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
sledování, monitorování znečišťujících látek a sanace
usługi śledzenia skażeń, monitoringu i oczyszczania
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q15 kontaminované látky nebo produkty pocházející ze sanace půd
q15 zanieczyszczone materiały, substancje lub produkty powstające podczas rekultywacji gleby i ziemi.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sanace zařízení na výrobu chloru a alkalických hydroxidů.
rewitalizacja zakładów chloro-alkalicznych.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
budou muset vytvořit mechanismus nancování sanace osiřelých lokalit.
ich obowiązkiem będzie stworzenie mechanizmu nansowania działań zaradczych prowadzonych w„miejscach niczyich”.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sanace hald a průmyslové využití reziduí z produkce a spotřeby uhlí;
rekultywacja hałd i przemysłowe wykorzystanie pozostałości z produkcji i zużycia węgla;
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) zajištění rekultivace, sanace a vyčištění životního prostředí po závažné havárii.
d) zapewnienie rekultywacji, przywrócenia do stanu poprzedniego i oczyszczenia środowiska po poważnym wypadku.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:
(66) skutečnost státního vlastnictví jako taková nezpochybňuje schopnost a význam sanace skupiny.
(66) sam fakt własności publicznej nie poddaje w wątpliwość zdolności i możliwości koncernu do przeprowadzenia restrukturyzacji.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odstranění stavebních nedostatků a sanace […] městských částí se stává stále naléhavější politickou prioritou společenství.
likwidacja niekorzystnych zjawisk i rewitalizacja […] dzielnic miast jest jednym z coraz pilniejszych priorytetów politycznych wspólnoty.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: