Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tdk _bar_ 26,7 % _bar_
tdk _bar_ 26,7 % _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tdk ltd _bar_ 44,8 % _bar_
tdk ltd _bar_ 44,8 % _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tdk recording media europe (lucembursko)
tdk recording media europe (luksemburg)
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
- tdk recording media europe sa (lucembursko)
- tdk recording media europe sa (luksemburg)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
tdk _bar_ 26,7 % _bar_ 8707 _bar_
tdk _bar_ 26,7 % _bar_ 8707 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-tdk recording media europe s.a. ("dále jen tdk")
-tdk recording media europe s.a. (%quot%tdk%quot%)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– tdk: (doplňkový kód taric: 8707) -26,7% -
—hitachi-maxell:(dodatkowy kod taric: 8705), -20,6% -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
(102) komise kontaktovala značný počet zúčastněných stran s cílem zjistit jejich názor. vedle výrobního odvětví společenství byli vyslechnuti zástupci všech hlavních obchodních značek na trhu jako verbatim, maxell, philips, tdk a sony a rovněž někteří zástupci maloobchodníků jako carrefour, tesco, metro-group, včetně media-saturn, fnac a el corte inglés. proti uložení jakýchkoli opatření se postavili všichni dovozci, distributoři, velkoobchodníci a maloobchodníci.
(102) komisja skontaktowała się ze znaczną liczbą stron zainteresowanych w celu zasięgnięcia ich opinii. oprócz przemysłu wspólnotowego przeprowadzono przesłuchania z udziałem przedstawicieli wszystkich głównych marek sprzedażowych na rynku, takich jak verbatim, maxell, philips, tdk oraz sony, a także z niektórymi reprezentatywnymi przedsiębiorstwami handlu detalicznego, takimi jak carrefour, tesco, metro-group, w tym media-saturn, fnac oraz el corte inglés. wszyscy importerzy, dystrybutorzy, przedsiębiorstwa handlu hurtowego i detalicznego wyrazili sprzeciw wobec nakładania środków.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: