Pergunte ao Google

Você procurou por: snídaně (Tcheco - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Russo

Informações

Tcheco

snídaně

Russo

завтрак

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

snídaně

Russo

ZAVTRAK

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

snídaně

Russo

ЗАВТРАК

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Tcheco

Snídaně

Russo

Завтрак

Última atualização: 2013-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

Snídaně je již připravená.

Russo

Завтрак уже готов.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

Bez snídaně a večer uzenina

Russo

Никакого ланча и колбаса по вечерам

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

Snídaně je přitom základem správné denní stravy.

Russo

И все же завтрак - основа правильного дневного рациона.

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

- 19.října 2009 (včetně snídaně i večeře).

Russo

Проживание в этих 5-х звездочных отелях входит в призовой пакет.

Última atualização: 2013-04-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Tcheco

€350 na pět nocí ubytování včetně snídaně v hotelu Burlington v Dublinu (31.

Russo

- оплату проживания в отеле Burlington Hotel в Дублине (5 ночей с 31 марта по 6 апреля 2010 года, включая завтрак) на сумму €350;

Última atualização: 2013-04-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Tcheco

"Pouze polovina dotázaných například uvedla, že jí pětkrát denně v režimu snídaně-svačina-oběd-svačina-večeře, který je jedním ze základních předpokladů správné výživy," zní jeden z výsledků průzkumu.

Russo

"Например, только половина опрошенных сказали, что они едят пять раз в день, по схеме завтрак-перекус-ланч-перекус-ужин, а ведь это одно из непременных условий правильного питания", говорится в одном из выводов исследования.

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Tcheco

Během pár dní Giffordsová vyslovila další slovo - "toast", když se dožadovala změny ve své snídani.

Russo

Через несколько дней Гиффордс произнесла второе слово - "тост", просьбу изменить меню завтрака.

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Tcheco

Odborníci upozorňují, že pro zdravý vývoj jsou podstatné i relativní detaily, mezi něž patří třeba pravidelný čas rodinných snídaní.

Russo

Эксперты предупреждают, что для здорового развития важны даже такие относительные детали, как постоянное время семейного завтрака.

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Tcheco

Rezignovaně se dívá na chutně vyhlížející snídani a souhlasí s tím, že mu pomůžeme se najíst.

Russo

Сидя за столом, на котором стоит аппетитный обед, он сдается и соглашается, чтобы ему помогли принимать пищу.

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Tcheco

Bob vaří snídani ráno.

Russo

Боб утром готовит завтрак.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Tcheco

Moje sestra připraví snídani.

Russo

Моя сестра приготовит завтрак.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Tcheco

Obvykle jím snídani o sedmé.

Russo

Обычно я завтракаю в семь.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Tcheco

Po party předchozího dne se hráči dobře prospali a po bleskové snídani byli opět ve skvělé formě a čekali netrpělivě na začátek turnaje.

Russo

Сейчас они настроены играть и с нетерпением ждут начала турнира.

Última atualização: 2013-04-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK