Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nebo jakož v jednom těle mnohé údy máme, ale nemají všickni údové jednostejného díla,
mwili una viungo vingi, kila kimoja na kazi yake.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zdaliž hrnčíř nemá moci nad hlinou, aby z jednostejného truple udělal jednu nádobu ke cti a jinou ku potupě?
mfinyanzi anaweza kuutumia udongo apendavyo na kufinyanga vyungu viwili kwa udongo uleule; kimoja kwa matumizi ya heshima, na kingine kwa matumizi ya kawaida.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a všeliký zajisté kněz přístojí, na každý den službu konaje, a jednostejné často obětuje oběti, kteréž nikdy nemohou odjíti hříchů.
kila kuhani myahudi humhudumia mungu kila siku, akitoa dhabibu zilezile mara nyingi, dhabibu ambazo haziwezi kuondoa dhambi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: