Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bil jsem vás suchem a rzí, i krupobitím všecko dílo rukou vašich, však žádný z vás neobrátil se ke mně, praví hospodin.
uzmite na um, od toga dana nazad, od dana dvadeset èetvrtog meseca devetog, od dana kad se osnova crkva gospodnja, uzmite na um.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aj, silný a mocný páně jako příval s krupobitím, jako povětří vyvracející, jako povodeň vod prudkých a rozvodnilých prudce až k zemi porazí.
gle, u gospoda ima neko jak i silan kao pljusak od grada, kao oluja koja sve lomi, kao poplava silne vode, kad navali, oboriæe sve na zemlju rukom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aj, já dštíti budu zítra v tentýž čas krupobitím těžkým náramně, jakéhož nebylo v egyptě od toho dne, jakž založen jest, až do tohoto času.
evo, sutra æu u ovo doba pustiti grad vrlo velik, kakvog nije bilo u misiru otkako je postao pa dosada.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krupobití
Град
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: