Você procurou por: už (Tcheco - Turco)

už
zaten

už běží úloha
hali hazırda çalışan bir işiniz var

% 1 už odebíráte.
zaten% 1 üyesi.

projekt je už otevřen
proje zaten açık

položka% 1 už neexistuje
% 1 ögesi artık yok

tato repository už je známá.
bu depo zaten biliniyor.

vkládání už. jména a hesla...
kullanıcı adı ve parola girişi...

už jsem nastavil potřebná přístupová práva
gereken izinleri zaten ayarladım

už máte tento certifikát podepisovatele nainstalovaný.
bu imzalayan kurumun sertifikası zaten kurulu.

potom už nenajdete pro sebe ochránce jediného.
(ki bunlar olduktan) sonra kendinize bir koruyucu bulamazsınız!

stejně už víte, že každý to dělá skrytě.
hepimiz biliyoruz ki herkes bunu el altından yapmaktadır.

& vnutit vytvoření značky, i když už existuje
etiket olsa bile yine de etiketi & oluştur

jakmile je strana ukončena, nedá se už upravovat.
description

nelze spustit ocr proces. pravděpodobně už jeden běží.
ocr İşlemine başlanamıyor, muhtemelen başka bir tanesi çalışıyor.

odpověz jim: "možná že je to už blízko!
"pek yakın olabilir" de.

název hledání už existuje. vložte prosím nový název:
arama adı zaten var. lütfen yeni bir isim girin:

a co ty vůbec víš? možná že hodina už je blízká!"
de ki, "onun bilgisi allah'ın katındadır; ne bilirsin, belki de o saat yakındır."

mezitím už paterson oznámila druhého autora projektu, britského spisovatele davida mitchella.
bu arada paterson, projenin ikinci yazarının İngiliz yazar david mitchell olduğunu bildirdi.

tento přístup, který už nějakou dobu uplatňují ostatní členské státy (např.
başka Üye devletler’de (örneğin İspanya, İrlanda, birleşik krallık) bir süredir uygulanmakta olan bu yaklaşım giderek yaygınlaşmakta ve mevcut ab uyuşturucu eylem planında da uygulamaya konmuş bulunmaktadır.

nastavte, chcete- li v okně přehrávače zobrazit zbývající čas skladby namísto už uplynulého času.
parça penceresinde, geçen zaman yerine kalan zamanı görmek istiyorsanız işaretleyin.