Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- ta věc je vzduchotěsná.
-وهو خالي من نقاط الضغف
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vzduchotěsná kvůli požáru.
انها صممت لكى تكون تقريبا خالية من الهواء فى حالة الحريق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
díky tobě nebyla ostraha zrovna vzduchotěsná.
كل الشكر لك الأمن عند مستودع الأسلحة لم يكن محكم بالظبط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
přijdeme o všechen vzduch! ty okna nebudou vzduchotěsná.
ولكنهم ليسوا سدادين للهواء لو كان الهواء سيخرج
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, ta nádrž musela být vzduchotěsná, vytvořila hermetické prostředí.
ان الكبسولة كانت محكمة الاغلاق ، ولذلك لم تتحلل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tahle věc je vzduchotěsná, že ano? - a tím pádem i vodotěsná.
هذه مانعه للهواء , نعم لذا ستكون مانعه للماء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šachta je vzduchotěsná, ale když ji exploze poškodila nahoře, nebude tu dostatečný tlak ke stabilizaci vnitřní hladiny.
هذا المصعد محكم الهواء ولكن ماذا أن صدع أنفجار المصعد عند مستوى السطح لن يكون لدينا ضعط كافيا للأبقاء على التوازن في حوض الماء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pudřenka. - dokáží být pěkně vzduchotěsné.
علبة التجميل الصغيرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: