Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zaměstnával jsem hosta.
حسناً لقد كنت أمتع ..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zaměstnával celou moji mysl.
لقد كان كل شيء استطعت التفكير به.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- proč tě clayton zaměstnával?
لماذا وظفك كليتون؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i když ji pořádně zaměstnával.
وليسَ أنه لم يبقها مشغوله
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kterou jsem zaměstnával mimo společnost.
التي أستخدمها خارج نطاق شركتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hayes robertson vás zaměstnával víc jak šest let.
وظّفك (هايز روبرتس) لأزيد من ست سنوات.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ale jo, jo, přísahám. zaměstnával tě ambasador.
نعم ، نعم ، أقسم بذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
můj otec v dobách největší prosperity zaměstnával 50.
كان أبي عنده في مجده 50 شخصا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
způsob, jakým mluvil, zaměstnával uši i srdce.
لديه طريقة في التحدث تسحبك من أذناك من قلبه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baxtera zaměstnával jeden chlap jménem zahir sharq.
(باكستر) كان يتم تشغيله بواسطة رجل يُدعى (زهير شارك).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no, vyhodili ho od armády, ale někdo ho pořád zaměstnával.
حسن ، لقد تم طرده خارج الجيش ولكن أحدا ما كان يبقيه مشغولا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grayson zaměstnával agenty po celé zeměkouli, aby hledali ten triptych.
جريسون قام بتوظيف عملاء في جميع انحاء العالم "للبحث عن "اللوح الثلاثي هذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
domnívám se, že jste zaměstnával vraha a pravděpodobně teď už i uprchlíka.
أعتقدُ بأنّك مُوضّفًا قاتل، وفي جميع الأحوال، فلقد أصبح هاربًا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bývalý, zaměstnával jsem ho, ale vyhodil jsem ho, tak před 3 týdny.
أقصد، كان عاملاً لديّ. لقد طردتُه قبل ثلاثة أسابيع.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bohužel byl ve městě jen jeden podnik, který zaměstnával bývalé vězně.
مع الأسف، كان هناك مكان واحد في البلدة يستخدم مدانين سابقين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- máte vůbec ponětí, kolik lidí jsem za posledních dvacet let zaměstnával?
كم لدي من موظف خلال 20 سنة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kdybych zaměstnával lenocha, musel bych mu platit tolik, kolik platím vám?
هل لا أعطيك أجراً مجزى ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ashley je muzikantka a velmi dobře placená herečka kterou jsem zaměstnával od jejích 10 let.
(آشلي) عازفة موسيقية وممثلة تتلقى أجراً كبيراً تعمل عندي منذ أن كانت في العاشرة من عمرها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to je stejný vojenský dodavatel, který zaměstnával clairmonta poté, co údajně v roce 2006 zemřel.
هذا نفس شركة المقاولة العسكرية التي وظفت (كليرمونت) بعد موته المزعوم عام 2006.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20 miliónů dolarů od hassana mi pomůže... abych si někde na pláži zaměstnával mysl něčím příjemnějším.
$20مليون من حسان ستقوم بدور كبير في شغل بالي وانا على شاطئ ما
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: