Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kendilerine neyin çarptığını anlamayacaklar.
nuk e dinë se do i godasim.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kendisine neyin çarptığını anlamadı!
ai nuk e di se cfarë e goditi! nuk e di se cfarë e goditi.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- annem sana tren çarptığını söyledi.
nëna thot se të ka shkelur treni.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eğer bu arabanın bana çarptığını söyleseydim?
po sikur te them une jam goditur nga kjo makina?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bir ufo'nun ay'a çarptığını sanıyoruz.
besojmë që një ufo është përplasur në hënë.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beni yedi kez yıldırım çarptığını söylemiş miydim?
a ju kam thene që unë jam goditur nga rrufeja shtatë herë?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu ateş bükücü, ona neyin çarptığını bile bilemeyecek.
ky luftëtarë nuk e di se çfarë jemi!
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az önce bay miosky'e otobüs çarptığını öğrendim.
ndëgjova se z. miosky ishte shkeluar nga një autobus
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Şu yüzlere bak, kendilerine neyin çarptığını bile anlamamışlar.
shikoji këto fytyra. nuk e morën vesh kurrë se çfarë i vrau.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Şu mavi lekeye bak-- transfer, buraya çarptığını doğruluyor.
e sheh ngjyrën e kaltër? Është bërë nga diçka tjetër... që d.m.th. se goditja është bërë këtu.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r.i.p.d. onları neyin çarptığını anlayamayacak bile.
d.p.n.p. nuk do dijë nga i erdhi.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bugün buradan ayrıldığınızda bu gece, kocalarınız onlara neyin çarptığını anlayamayacak.
sot kur të shkoni, në mbrëmje burrat do të ngelin pa fjalë.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uluslararası uzay İstasyonu'nun ms-bİr'e çarptığını mı söylüyorsun?
stacioni hapesiror internacional shkoi per tu perplasur me m.s. one?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selam, anne. eminim duymuşsundur bir uçağın dünya ticaret merkezi'ne çarptığını.
mami, me siguri duhet të kesh dëgjuar se është përplasur një avion me qendrën tregtare botërore i.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"israrla, binaya, bir uçağın çarptığı hususu üzerinde durdular."
"poashtu ata i thoshin se një avion kishte goditur ndërtesën.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível