Você procurou por: amcık yanıyor alev gibi (Turco - Albanês)

alev gibi parladılar.
si flakë.

dağları tutuşturan alev gibi,
ashtu si zjarri djeg pyllin dhe flaka gllabëron malet,

alev gibi iner midene ama ilikligi kalir.
largone zjarin large por jo te nxehten.

alev gibi kırmızı olan yazılar birden soldular.
shkrimi, i cili më parë ishte i qartë si zjarr i kuq, u zhduk i tëri.

kız onun hayatına ani bir alev gibi dönmüştü,.. ...yanıyor ve kalbine doğru ırmak gibi akıyordu.
ajo u kthye në jetën e tij si një zjarr i papritur, që digjet dhe kullon në zemrën e tij.

İnsanlar ilk atom bombasını patlattıklarında bomba tüm evrende tıpkı parlak bir alev gibi parlamıştı.
kur njerëzit shkrepën bombën e parë atomike... .. u duk në gjithë universin si një ndriçim i shkëlqyer.

geçen gece, dean ani bir ışık çaktığını ya da alev gibi bir parıldama ya da bir patlama hatırladığını söylediğinde ben de hatırlamaya başladım.
heren e kaluar, kur dini tha per ate shkendijen... ose dicka shume te shndritshme si nje shperthim... fillova ti kujtoja.

Şöyle demişti: "ey rabbim! Şüphesiz (artık öyle bir durumdayım ki) benim kemiğim zayıflayıp gevşedi ve başım(ın saçı) bembeyaz alev gibi tutuştu.
dhe tha: “o zoti im, me të vërtetë, më janë dobësuar eshtrat, e koka më është zbardhur nga pleqëria.