Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
artık allah, onlara dünya hayatında 'horluğu ve aşağılanmayı' taddırdı.
dann ließ allah sie die erniedrigung im diesseitigen leben erfahren.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mesih uğruna aşağılanmayı mısır hazinelerinden daha büyük zenginlik saydı. Çünkü alacağı ödülü düşünüyordu.
und achtete die schmach christi für größern reichtum denn die schätze Ägyptens; denn er sah an die belohnung.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artık allah, onlara dünya hayatında 'horluğu ve aşağılanmayı' taddırdı. eğer bilmiş olsalardı, ahiretin azabı gerçekten daha büyüktür.
so ließ allah sie im diesseitigen leben die schande kosten; aber die strafe des jenseits ist wahrlich größer, wenn sie nur wüßten!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahiret azabı ise daha (büyük) bir aşağılanmadır.
aber die pein des jenseits ist noch schändlicher.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: