Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
götünü sikerim
arsch ficken
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
götünü sikerim senin
ich fick deinen arsch
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meryem oğlunu da, annesini de mucize kıldık.
und wir machten den sohn marias und seine mutter zu einem zeichen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evrensel aile temelli önleme, çoğunlukla anne baba toplantılarından veya bilgi yaklaşımlarından ve daha nadir olarak da, anne babalara yönelik yoğun eğitimden oluşmaktadır.
im rahmen der universalen familienbasierten prävention werden in erster linie elternabende oder informationskonzepte sowie seltener intensive schulungen für eltern angeboten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesik başı bir tepsi üzerinde getirip genç kıza verdi, kız da annesine götürdü.
und trug her sein haupt auf einer schüssel und gab's dem mägdlein, und das mägdlein gab's ihrer mutter.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yoram rabbin gözünde kötü olanı yaptıysa da annesiyle babası kadar kötü değildi. Çünkü babasının yaptırdığı baalı simgeleyen dikili taşı kaldırıp attı.
und er tat, was dem herrn übel gefiel; doch nicht wie sein vater und seine mutter. denn er tat weg die säule baals, die sein vater machen ließ.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meryem oğlunu da, annesini de mucize kıldık. her ikisini de, pınarı bulunan, oturmaya elverişli yüksek bir yere yerleştirdik.
und wir machten den sohn der maria und seine mutter zu einem zeichen und gewährten ihnen zuflucht zu einem hügel mit einer grünen fläche und einem fließenden quell.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(Ölenin) bir çocuğu varsa, geriye bıraktığından anne ve babadan her biri için altıda bir, çocuğu olmayıp da anne ve baba ona mirasçı ise, bu durumda annesi için üçte bir vardır.
und den eltern steht jedem ein sechstel von dem zu, was er hinterläßt, wenn er kinder hat. wenn er jedoch keine kinder hat und seine eltern ihn beerben, dann steht seiner mutter ein drittel zu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: