Você procurou por: tüketicinin ödemesi gereken şey (Turco - Alemão)

sakınılması gereken şeylerden sakınanlar ise cennetlerde pınarlar içindedir.
die gottesfürchtigen aber werden in gärten und an quellen sein:

hiç kuşkusuz, allah katında en seçkininiz, sakınılması gereken şeylerden en çok sakınanınızdır.
der angesehenste von euch bei gott, das ist der gottesfürchtigste von euch.

allah, bir kavmi doğru yola ilettikten sonra, sakınmaları gereken şeyleri kendilerine açıklamadıkça onları saptıracak değildir.
es ist nicht allah, der ein volk irregehen läßt, nachdem er ihm den weg gewiesen und ihm klar gemacht hat, wovor es sich zu hüten habe.

ancak asur kralı hoşeanın hainlik yaptığını öğrendi. Çünkü hoşea mısır firavunu sonun desteğini sağlamak için ona ulaklar göndermiş, üstelik her yıl ödemesi gereken haraçları da asur kralına ödememişti. bunun üzerine asur kralı onu yakalayıp cezaevine kapadı.
da aber der könig von assyrien inneward, daß hosea einen bund anrichtete und hatte boten zu so, dem könig in Ägypten, gesandt, griff er ihn und legte ihn ins gefängnis.