Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
değiştirilecek karakterlerin konumu
Пазіцыя знакаў для замены
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
değiştirilecek pencereler listesini göstercomment
comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aranacak ve değiştirilecek hiç dizgi yok.
Няма чаго шукаць і замяняць.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buraya aranan dizgiyle değiştirilecek dizgiyi girin.
Няма чаго шукаць і замяняць.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geçerli dizin ve tüm alt dizinlerinin görünüm özellikleri değiştirilecek. devam etmek istiyor musunuz? @ info
@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parametreler\n\n%a (adres) sunucu adresi ile değiştirilecek\n%p (port) port ile değiştirilecek\n%u (kullanıcı) kullanıcı adı ile değiştirilecek\n%w (parola) parola ile değiştirilecek\n%r (adres) tam adres ile değiştirilecek. sonuç her zaman telnet'ten başlayacak:\n\neğer parametre değiştirilmezse [] köşeli parantezleri içindeki tüm metinler kaldırılmalıdır.\n\nÖrnek\n[-l %u] [%a] [%p]
Парамэтры\n\n%t (адрэса) Заменены на адрэсу (сэрвэр)\n%c (порт) Заменены на порт\n%a (карыстальнік) Заменены на імя карыстальніку\n%s (пароль) Заменены на пароль\n%b (асноўная частка) Заменены на тэкст асноўнай часткі \n%r (адрэса) Замененая на поўную адрэсу. Рэзультат заўсёды будзе пачынацца з 'telnet:'\n\nКалі парамэтр ня будзе заменены, увесь тэкст у дужках [] будзе выдалены.\nПрыклад\n[-l %u] [%a] [%p]
Última atualização: 2012-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: