Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sırbistan ve Çin anlaşma imzaladılar
Сърбия и Китай сключиха споразумение
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sırbistan ve ab saa'yı imzaladılar
Сърбия и ЕС подписват ССА
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arnavutluk ve hırvatistan nato protokolünü imzaladılar
Албания и Хърватия подписаха протоколите си за НАТО
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bulgaristan ve Çin işbirliği anlaşması imzaladılar.
България и Китай подписаха споразумение за сътрудничество.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
batı balkan ülkeleri ab vize anlaşmaları imzaladılar
Западнобалканските страни подписаха визови споразумения с ЕС
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
türkiye ve İtalya geçiş anlaşması imzaladılar.
Турция и Италия подписаха транспортен меморандум.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
türkiye ve rusya yeni enerji anlaşmaları imzaladılar
Турция и Русия подписаха нови енергийни споразумения
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arnavut iktidar ve muhalefet partileri seçim anlaşması imzaladılar
Албанската управляваща и опозиционна партии подписаха споразумение за изборите
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
İş dünyası: gda ulaştırma bakanları bölgesel anlaşma imzaladılar
Бизнес: Транспортните министри от ЮИЕ подписаха регионално споразумение
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilim ve teknoloji: romtelecom ve google ortaklık anlaşması imzaladılar
Наука и технологии: "Ромтелеком" и Гугъл подписаха споразумение за партньорство
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bulgaristan ve romanya işbirliği anlaşması imzaladılar. [getty images]
България и Румъния подписаха спогодба за сътрудничество. [Гети Имиджис]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alıcılar 31 ağustos'ta zenica Özelleştirme dairesiyle bir sözleşme imzaladılar.
Купувачите подписаха договор с приватизационната агенция на Зеница на 31 август.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diplomasi haberlerinde ayrıca: sırbistan ve makedonya geri kabul anlaşması imzaladılar.
Още в дипломатическите новини: Сърбия и Черна гора подписаха споразумение за реадмисия.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diplomasi haberlerinde ayrıca: romanya ve fransa stratejik ortaklık anlaşması imzaladılar.
Още в дипломатическите новини: Румъния и Франция подписаха споразумение за стратегическо партньорство.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ulaştırma bakanlığı ile ebrd 7 aralık'ta ilk 145 milyon avroluk anlaşmayı imzaladılar.
На 7 декември, Министерството на транспорта и ЕБВР подписаха споразумение за първите 145 милиона евро.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fonun yönetim kurulu söz konusu tedbiri 21 temmuz Çarşamba günü washington'da imzaladılar.
Съветът на директорите на Фонда е подписал тази мярка в сряда (21 юли) във Вашингтон.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diplomasi haberlerinde ayrıca: makedonya ile fransa gizli bilgilerin korunması konulu anlaşma imzaladılar.
Още в дипломатическите новини: Македония и Франция подписаха споразумение за защита на класифицираната информация.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ülkelerin temsilcileri anlaşmayı türkiye dışişleri bakanı ali babacan'ın litvanya ziyareti sırasında imzaladılar.
Представителите на страните подписаха пакта по време на посещението на турския външен министър Али Бабаджан в Литва.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abd, dünyadaki pek çok ülkeyle sofa anlaşmaları imzaladı.
Съединените щати поддържат споразумения ССВС с много държави по света.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: