Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yusufu yakalayıp zindana, kralın tutsaklarının bağlı olduğu yere attı. ama yusuf zindandayken
tomó su señor a josé y lo metió en la cárcel, en el lugar donde estaban los presos del rey, y josé se quedó allí en la cárcel
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
halkının ona verdikleri cevap:“Öldürün onu!” veya “ateşe atın!” demekten başka bir şey olmadı.ateşe attılar ama allah onu ateşten kurtardı.elbette bunda iman edecek kimseler için ibretler vardır.
lo único que respondió su pueblo fue: «¡matadle o quemadle!» pero alá le libró del fuego.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.