Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bu, elementin tayfıdır
alkuaineen spektri
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu bir oyuncu mesajıdır
tämä on pelaajan viesti
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epos istemci çalıÅtırabilir yolu:
epos- asiakasohjelman polku:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epos sunucu çalıÅtırılabilir yolu:
epos- palvelimen ohjelman polku:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu tercih edilen telefon numarasıdır
tämä on ensisijainen puhelinnumero
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& festival lite çalıÅtırılabilir yolu:
& flite- ohjelman polku:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Åimdi çalınan parça bilgisi betiÄinin javascript sürümüname
nyt soi - sovelman javascript- versioname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÃalıÅtır
rundi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ksysguard çalıÅma kaÄıdı bu tür algılayıcıları desteklememektedir. lütfen baÅka bir algılayıcı seçin.
ksysguard ei tue tämän tyyppistä sensoria. valitse toinen sensori.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geniÅliÄe sıÄdır
sovita leveyteen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konsole içerisinde çalıÅabilen metin tabanlı gnu hata ayıklayıcıname
tekstipohjainen gnu- vianjäljitin (gdb) komentoikkunassaname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1: çalıÅtırma bu mesaj ile sonlandırıldı:% 2
ohjelman% 1 suoritus epäonnistui viestillä:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu, epos Ãek ve slovak konuÅma sentezleyici için iletiÅim yapılandırmasıdır.
tämä on käyttöliittymä epos- puhesyntetisoijalle tsekkiä ja slovakia varten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cups sunucuya baÄlantıda hata oluÅtu. cups sunucunun kurulduÄuna ve çalıÅtıÄına emin olun.
yhdistäminen cups- palvelimeen epäonnistui. tarkista, että cups- palvelin on oikein asennettu ja käynnissä.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÃalıÅtır (0) qshortcut
qshortcut
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 10
Qualidade:
sistemde çalıÅtırılabilir yazıcı programı bulunamadı. kurulumu tekrar gözden geçirin.
tulostusohjelmaa ei löytynyt hakemistopolusta. tarkista asennus.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cups sunucuya baÄlantıda hata oluÅtu. cups sunucunun kurulduÄuna ve çalıÅtıÄına emin olun. hata:% 1
yhteys cups- palvelimeen epäonnistui. tarkista, että cups- palvelin on oikein asennettu ja käynnissä.. virhe:% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu, festival lite (flite) konuÅma sentezleyici motoru için iletiÅim yapılandırmasıdır.
this is the configuration dialog for the festival lite (flite) speech synthesis engine.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 dosyası 'ksysguardapplet' döküman türüne sahip olması gereken, uygun bir çalıÅma kaÄıdı açıklaması deÄil
tiedosto% 1 ei sisällä toimivaa sovelmaa. tiedoston tulee olla tyyppiä ksysguardapplet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arka arkaya, cüzdan' a eriÅmeye çalıÅan baÅarısız giriÅimler yapıldı. bir uygulama yanlıŠçalıÅıyor olabilir.
lompakon avaaminen on epäonnistunut useasti peräkkäin. ohjelma saattaa käyttäytyä epänormaalisti.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.