Você procurou por: kral (Turco - Finlandês)

kral
kuningas

kaküllerine tutsak oldu kral.
sinun pääsi kohoaa kuin karmel, sinun pääsi palmikot ovat kuin purppura; niihin pauloihin on kuningas kiedottu."

yüce kral girsin içeri!
nostakaa päänne, te portit, nostakaa päänne, te ikuiset ovet, kunnian kuninkaan käydä sisälle!

o sonsuza dek kral kalacak.
herra istui valtaistuimellaan, ja vedenpaisumus tuli. herra istuu kuninkaana iankaikkisesti.

doğruluğunu kral oğluna armağan et.
salomon virsi. jumala, anna kuninkaan tuomita, niinkuin sinä tuomitset, anna vanhurskautesi kuninkaan pojalle.

rab'dir bu yüce kral! |isela
kuka on se kunnian kuningas? hän on herra sebaot, hän on kunnian kuningas. sela.

kral ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:
kuningas aahaan kuolinvuotena tuli tämä ennustus:

böylece kral darius yasağı içeren yasayı imzaladı.
niin kuningas daarejaves kirjoitti kirjoituksen ja kiellon.

kral yehoyakinin sürgünlüğünün beşinci yılında, ayın beşinci günü,
kuukauden viidentenä päivänä, kuningas joojakinin pakkosiirtolaisuuden viidentenä vuotena,

annesinin verdiği tacı giymiş kral süleyman'ı görün.
tulkaa ulos, siionin tyttäret, ja katsokaa kuningas salomoa, katsokaa kruunua, jolla hänen äitinsä hänet kruunasi hänen hääpäivänänsä, hänen sydämensä ilonpäivänä.

gönderdikleri belge şöyleydi: ‹‹kral dariusa candan selamlar.
he näet lähettivät hänelle kertomuksen, ja siihen oli kirjoitettu näin: "kuningas daarejavekselle kaikkea rauhaa!

kral kuşaklar boyunca yaşasın; metin ‹‹kuşaklar boyunca senden korksunlar.››
niin he pelkäävät sinua, niin kauan kuin aurinko paistaa ja kuu kumottaa, polvesta polveen.

kralin arabasiconstellation name (optional)
constellation name (optional)