Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
% 2 yazıcısı için bekletme dizini% 1 oluşturulamadı.
impossible de créer le dossier d'impression « & #160; %1 & #160; » pour l'imprimante « & #160; %2 & #160; ».
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kameranın açılış ve çekim ardından işlemlerdeki bekletme süreleri oldukça kısa.
le temps de démarrage est bref et la latence au déclenchement presque inexistante.
Última atualização: 2011-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yazıcı bekletme dizini% 1 oluşturulamadı. bu işlem için gerekli izinlerin bulunduğuna emin olun.
impossible de créer le dossier d'impression « & #160; %1 & #160; ». vérifiez que vous avez les droits d'accès nécessaires pour cette opération.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yazıcı bekletme dizini (% 1) oluşturulamadı. bu dizin için yazdırma haklarınızın bulunduğuna emin olun.
impossible de supprimer le dossier d'impression « & #160; %1 & #160; ». vérifiez que vous avez les droits d'accès d'écriture dans ce dossier.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mümin kadınları nikahlayıp da, henüz zifafa girmeden onları boşarsanız, onları sayacağınız bir iddet süresince bekletme hakkınız yoktur.
quand vous vous mariez avec des croyantes et qu'ensuite vous divorcez d'avec elles avant de les avoir touchées, vous ne pouvez leur imposer un délai d'attente.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hepsini ez İsimsiz kullanıcıya ait bütün uid ve gid' leri eşleştir. nfs ile dışarı verilmiş ortak ftp dizinleri, haber bekletme dizinleri vs için faydalıdır
tout rembarrer faire correspondre tous les uid et gid à l'utilisateur anonyme. utile pour les dossiers nfs exportés publics, etc.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bekletmeyi pasifleştir
désactiver les spouleurs
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.