Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
using extensions
volgende
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
using the debugger
volgende
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-that's using your ass.
dat noem ik je gat gebruiken.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you been using dog shit for toothpaste?
heb jij hondestront als tandpasta staan gebruiken ?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
best watched using open subtitles mkv player
crisis team sync: jonasl1
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as long as you're not using it for firewater.
zolang jullie het niet gebruiken voor 'vuurwater'.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Örnek 2. array_map() - using more arrays
voorbeeld 2. array_map() - met meer arrays
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yansılarverification of the download (e. g. by using md5)
mirrorsverification of the download (e.g. by using md5)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the following constants are defined when using the ftp module:
deze extensie gebruikt geen configuratie regels.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mount partition using system encryption without pre-boot authentication
koppel partitie middels systeem codering zonder pre-boot authenticatie
Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Örnek 2. usort() example using multi-dimensional array
voorbeeld 2. usort() example using multi-dimensional array
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bir not bırakın: leave a note to the user that is using the computer
laat een notitie voor me achter: leave a note to the user that is using the computer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the feature is not supported on the version of the operating system you are currently using.
deze functie wordt niet ondersteund door de versie van het operating systeem die u momenteel gebruikt.
Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once you 've compiled php with curl support, you can begin using the curl functions.
deze constanten worden gedefineerd door deze extensie, en zullen alleen beschikbaar zijn als de extensie met php is meegecompileerd, of als deze dynamisch is geladen vanuit een script.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arama İndeksi oluştur... label for searching documentation using custom (user defined) scope
zoekindex aanmaken... label for searching documentation using custom (user defined) scope
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& using- firststart; & using- subscribing; & using- morefeatures;
& using-firststart; & using-subscribing; & using-morefeatures;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
truecrypt does not support encryption of a system partition/drive on the version of the operating system you are currently using.
truecrypt ondersteunt geen codering van de systeem partitie/schijf onder de versie van het operating systeem die u momenteel gebruikt.
Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ertelenen alarmı iptal et. bundan sonraki tekrarlara bir etkisi olmaz. this refers to simple repetitions set up using the simple repetition dialog
annuleer de uitgestelde herinnering. dit heeft geen effect op toekomstige herhalingen.@info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can also get at the value of the common cgi variables by reading them from the environment, which works whether or not you are using php as an apache module.
opmerking:
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
truecrypt has been upgraded to a new version. before you can start using it, your computer must be restarted.do you want to restart it now?
truecrypt heeft een update gehad naar een nieuwe versie. voordat u deze kunt gebruiken, moet de computer opnieuw worden opgestart.wilt u de computer nu opnieuw opstarten?
Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: