Você procurou por: cizgi (Turco - Inglês)

mouse ile cizgi halinde balonları patlat
this game is played with mouse only.

bunun uzerine ilk bakista basit cizgiler olarak gorulen su cok basit parcalari yaptim. yani son derece --sonra bunlari tellerle yaptim.
so i decided to make these very simple renderings, that at first they are taken as a line drawing -- you know, something that's very -- and then i did it with wire.

kenarların çevresindeki cizgiler bir polimer.
the lines around the edges are a polymer.

ve cay oldugunda, caydanligi dikey konuma getiriyorsunuz, ve simdi cay--hatirlayacak olursaniz-- bu cizginin uzerinde ve su sadece buraya kadar geliyor ve cayi disinda birakiyor
and when it's finished, you put it vertically, and now the tea is -- you remember -- above this line and the water only comes to here -- and so it keeps the tea out.

temsil etme surecinde cizgileri taramali cizimler izledi.
and the same way the history of representation evolved from line drawings to shaded drawings.

bu cizgiden ayrilarak, noktalar fikrine yoneldim, bu fotografciligi temsil eden fikre benzeyen bir kavramdi.
departing from the lines, i decided to tackle the idea of points, like which is more similar to the type of representation that we find in photographs themselves.

bir kitap yazip, geriye donuk sergimi acana kadar degil--geriye bakinca-- yaptigim butun cilginliklar, icki icmem, partiler --- hepsi duz bir cizgi halinde beni bu noktaya burada karsinizda konustugum su ana getiren seyler.
it wasn't until i actually did a book and a retrospective exhibition, that i could track exactly -- looks like all the craziest things that i had done, all my drinking, all my parties -- they followed a straight line that brings me to the point that actually i'm talking to you at this moment.

ve cay caydanligin icinde, sag tarafta duruyor-- cay bu cizginin sag tarafinda.
and the tea is sitting in this stuff to the right -- the tea is to the right of this line.

bence sınırları aşan çizgilere odaklanmalıyız, altyapı cizgilerine,
i believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines.