Pergunte ao Google

Você procurou por: unsurlarıdır (Turco - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Turco

Inglês

Informações

Turco

Ve bu unsurlar siyasi bir kimlik kazanmıştır.

Inglês

Bodil Biørn was also an able photographer.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

Müzakerenin esaslı unsurları ise diğer tarafı etkilemek ve ikna etmektir.

Inglês

Their perception of others is one of friendship, and their goal is agreement.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

== Özellikleri ==Kapadokyacadaki Yunanca unsuru büyük ölçüde Bizans kökenlidir.

Inglês

==Characteristics==The Greek element in Cappadocian is to a large extent Byzantine, e.g.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

1.429.170 kişiyle Sırp Ortodoks topluluğu kentteki en büyük dinî unsurdur.

Inglês

The Serbian Orthodox community is by far the largest, with 1,429,170 adherents.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

Diğer tüm unsurlar isteğe bağlıdır.

Inglês

All other elements are optional.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

* "Ruach" (ruah): Ruh ya da canın orta unsurudur.

Inglês

Say, "The soul (Rûh) is of the affair of my Lord.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

Bu unsura tipiklik adı da verilmektedir.

Inglês

This is the mental element of the crime.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

Bu unsurları göz önünde bulundurduğumuzda, Tim aslında büyükbabasını öldürebilir.

Inglês

Considering these facts, it would appear that Tim can in fact kill his grandfather.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

Kahve, ve özellikle de espresso, İtalyan mutfağının önemli unsurlarından biridir.

Inglês

Coffee, specifically espresso, has become important in Italian cuisine.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

== Din ==Rohingya halkı, Sufi ibadet unsurları ile Sünni İslam'ı yaşamaktadırlar.

Inglês

== Religion ==The Rohingya people practice Sunni Islam with elements of Sufi worship.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

Türkiye'nin en önemli küresel unsurlardan biri olduğuna inanıyoruz." dedi.

Inglês

We believe that Turkey is one of the most important global factors," Tadic said.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

Ve işin kötüsü, tüm bu unsurlar sorumluluğu birbirine yüklüyor.

Inglês

And all these components pass the responsibility to each other.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

Karayolu, Vlora limanını diğer altyapı unsurlarına bağlıyor. [AFP]

Inglês

The road connects Vlora's port with other infrastructure. [AFP]

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

Görevleriyse, yeni adreslerde yer alacak unsurları tanımlamak.

Inglês

Their task is to define the elements that will be included in the new addresses.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Turco

İlgili hiçbir unsurda yeni bir çatışma beklenmemektedir.

Inglês

No relevant factor is anticipating a new conflict.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Turco

Ayrıca bu unsurların ülkeye yönelttiği tehditler de hafife alınmamalıdır.

Inglês

And Macedonia cannot underestimate the threats they pose.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Turco

İsim anlaşmazlığı Makedonya'nın NATO hedefinde belirleyici unsur değil

Inglês

Name dispute not deciding factor in Macedonia's NATO bid

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

Bu tür konuşmalar elbette ki abartı unsuru içeriyor.

Inglês

Such talk is an exaggeration, of course.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

Kimlik numarası nüfus daireleri için yeni bir unsur.

Inglês

The ID is a new component for civil offices.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

Bunun yerine, çözüme yerli siyasi unsurlar arasında varılacak uzlaşmayla ulaşılmalı.

Inglês

Rather, the way forward must be reached through a consensus among domestic political factors.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK